Quand Marion Cotillard arrive à l'âge de neuf ans dans la ville française d'Orléans, elle le vit comme une véritable crise existentielle. «Je ne savais pas où était ma place, n'importe où dans l'école, avec des amis, avec les autres enfants», dit-elle dans son anglais légèrement cassé. «J'étais timide. J'ai été plus que timide. Je pense que j'ai commencé à réfléchir sur les raisons pour lesquelles je suis venu ici, et je n'arrivais pas trouver de réponses, c'était trés troublant pour moi. Je n'étais pas heureuse, parce que je voulais des réponses, comme si mon cerveau avait perdu son innocence trop rapidement. "

Le sentiment que quelque chose n'allait pas persiste, encore à 20 ans. «J'ai été totalement mélancolique». «Quand je pense à cette période, qui a été vraiment longue, maintenant que j'ai assez d'amour pour moi, je peux regarder cette période et être touché par cette enfant, mais je ne pouvais pas supporter d'être aussi triste." La chose étrange à ce sujet, dit-elle, c'est qu'elle a toujours eu une relation étroite et aimante avec sa famille. «Parce que mes parents nous ont aimés, je ne pouvais pas rêver d'une meilleure famille, de meilleurs frères ou de meilleurs parents. Mais il y avait quelque chose, quelque chose de sombre en moi."

Assise dans la suite d'un hôtel au centre-ville de New York cet après-midi, à 34 ans la star de "La vie en rose" a remporté son Oscar en 2008 - mais pour autant elle reste la proie de l'anxiété. Pour commencer, elle est vraiment jolie, avec une jolie couleur de peau et de larges yeux, gris-bleu. Il est aussi question de son style. Vêtu d'une veste couleur charbon de bois gris-Proenza Schoule, d'un t-shirt rayé gris, un jeans gris Moleskin et des bottes à talons plats. Elle respire le genre de nonchalante et glamour à la Française.

Quoi de plus beau, qu'une femme qui n'a pas tout à fait confiance en elle-même? Elle donne un petit haussement d'épaules. «Je ne sais pas. Jje ne sais pas si il existe des explications, mais c'est ce que j'étais. Je me détestais. Je viens de trouver quelque chose à vivre, alors que je ferais quelque chose de bien, et enfin dire, oui, peut-être que je ne suis pas un intéressante, je pense que c'est le cas." Qu'est-ce que finalement mis fin à cette emprise de ne pas se sentir assez bien. A 15 ans, Marion est allée dans des cours de théâtre, où «J'ai trouvé ma place», dit-elle en souriant. »Et plus que ma place, j'ai trouvé la façon dont je pouvais exprimer les choses." Le diplôme en poche, elle s'est faite une promesse. «Je vais lutté, je ferais tout ce qui est possible, dans un respect bien sûr, de faire ce que j'ai vraiment envie de faire : être actrice, et je viens de devenir une actrice."

Cela révèle un certain nombre de choses à propos de Marion Cotillard, elle est compliqué (mais alors elle est une actrice, et française, après tout), il y a une association particulière avec valeur intrinsèque et ses actes. Cette volonté de faire tout ce qu'il faut.

«Elle est une artiste avec une très noble ambition, celle de beaucoup travailler", Michael Mann, le réalisateur de son dernier film, Public Enemies, dit. Rob Marshall, qui a mis en scène Cotillard aux côtés de Daniel Day-Lewis, Nicole Kidman, Dame Judi Dench et Sophia Loren dans son prochain film de la comédie musicale Nine, il dit qu'elle est un exemple de dévouement à l'art, en agissant ainsi, elle surpasse son statut de célébrité.

Elle est une artiste d'abord et avant tout, et je n'ai jamais vu quelqu'un travailler aussi dur dans ma vie." Comme Luisa Contini, l'épouse de Daniel Day-Lewis le réalisateur Guido Contini, elle chante et danse, et possède une grande complexité émotionnelle. «Elle était tout le temps dans les salles de répétition, travail et encore travail. «Elle était juste dans ce rôle. Daniel Day-Lewis a été complètement soufflé par elle, comme tout le monde l'était.

Toutes ses qualités sont aussi à l écran dans Public Enemies, sorti le mois prochain. Le film de Michael Mann est un étrange hybride - une ancienne romance fixé au centre d'un violent gangster thriller qui décrit la chute de la légendaire gangsters de Chicago John Dillinger, Baby Face Nelson et Pretty Boy Floyd durant la Grande Dépression. Cotillard joue Billie Frechette, la petite amie de Johnny Depp (Dillinger), et le film marche grâce à la chimie entre les deux. Marion est totalement authentique», dit Mann. Elle est engagé et inconsciente, elle a l'authenticité artistique.

Evelyn 'Billie' Frechette est une personne sensible, financièrement elle est vulnérables, elle est la fille d'un père français et d'une mère amérindienne, qui vivaient sur les Menominee dans le Wisconsin jusqu'à l'âge de 13 ans - une vie de grand dénuement dans les années 1920. Pendant quatre ans, elle a fréquenté un pensionnat pour les Amérindiens, en passant à Chicago où elle à l'age de 18 ans, elle décide de tout quitter et de travailler dans salle de danse, elle aura une petite fille avant de rencontrer dés Dillinger.

Pour la préparation de ce rôle, Cotillard a parlé à Wilma Mankiller, le principal chef de la nation Cherokee de 1985 à 1995, ainsi que Michael Chapman, un membre de la tribu des Indiens Menominee Wisconsin, et a passé du temps à Las Vegas et Chicago, à parler avec les filles qui travaillent dans des boîtes de nuit et dans les bars. Cotillard s'est également formé toute seule à l'accent canadien-français- Wisconsin sans laisser de traces de sa langue maternelle.

«C'était la chose la plus difficile, vraiment, je n'ai jamais eu plus dure à faire. Même en étant vieille et déprimée, comme Edith Piaf a été beaucoup plus facile. Le plus dur a été de savoir que l'accent ne saurait pas parfait - Agh! C'est quelque chose d'insupportable. " Pendant quatre mois, elle a travaillé avec un coach dialecte chaque jour, et pendant le tournage pendant trois mois, elle n'a parlé qu'anglais, même à sa famille et ses amis.

«Je ne pouvais pas parler français. Non français. Même mes amis français et ma famille quand ils m'appelaient, on parlait anglais ". Son père est acteur de thêatre et metteur en scène, Jean-Claude Cotillard, sa mère, Niseema Theillaud, est également une actrice. Ce sont les premiers de la famille à tenir le pacte artistique », et Marion est bien la fille de ses parents. Même lorsqu'on est enfant, Cotillard savait qu'elle allait devenir actrice - «J'ai toujours connu» - et dit que ses parents ont été une influence déterminante. «Ils ont vraiment développé notre imagination de pleins de façons." Ils ont soulevé Marion et ses jeunes frères jumeaux, Quentin et Guillaume, dans l'amour, faire du bruit, la bohème des ménages, d'abord dans une banlieue de Paris, puis à Orléans - un temps Cotillard décrit comme "magique". Elle raconte comment elle et ses frères étaient autorisés à dessiner et à peindre sur les murs de la maison et de la façon dont ses parents, lisaient mes contes de fées et inventer des histoires dans lesquelles ils participaient.

«J'ai été fasciné par ce monde, raconter des histoires, d'avoir une version différente chaque jour. Et mes parents étaient - encore - passionnés, et d'être élevé avec des gens passionnés qui ont ouvert la porte de votre imagination et de votre créativité, je pense que c'est la raison pour laquelle je suis une actrice maintenant. "

Elle a fait sa première apparition au cinéma à l'âge de cinq ans, dans une production des amis à ses parents, et quelques années plus tard, il a participé à deux petits films de télévision, de nouveau produit par un ami de la famille. Mais elle n'avait pas pris au sérieux ces expériences jusqu'à ce qu'à l'âge de 15 ans, quand elle entre au Conservatoire d'art dramatique à Orléans. Le diplôme en poche, elle s'est plongé dans le travail, au cours des 10 prochaines années, elle apparait dans de nombreux films français de télévision et ses productions de films, y compris de Luc Besson "Taxi" , mais malgré son succès - elle était devenue une grande actrice en France - elle était encore insatisfate. «Je faisais des films mais je n'étais pas heureuse, je voulais plus que ce que j'avais. J'ai commencé à sentir que je n'avais que de la colère, je pensais que je ne ferais pas [de bonne rôles]. Ce n'est pas très constructif pour moi d'être jalouse, alors je me suis dit, OK, je vais prendre un congé.

Je ne veux pas attendre le téléphone, je ne veux pas faire des choses juste pour gagner de l'argent, parce que la passion ne devrait pas être comme ça. " Et puis, comme c'est souvent le cas, au moment critique la vie m'a souris. «Tim Burton m'a offert un rôle dans Big Fish, et c'est exactement ce que je voulais." Elle s'arrête de clarifier. «Il a été beaucoup plus que je l'avais rêvé. Et puis je me suis dit, tu voulais partir, et voilà quelque chose, un 'accomplissement, alors peut-être que tu devrais réfléchir à deux fois ! Peut-être que c'est effectivement ta vie lieu d'être une actrice. "

Big Fish (2003), dans laquelle Cotillard joue la femme enceinte de Billy Crudup, Cotillard a marqué ses débuts dans une production américaine, elle s'est ouverte à l'internationale. Il s'en est suivi une série de performances, le plus puissant de ceux qui ont été au cours de laquelle elle dépeint des personnages avec une certaine forme de perturbation psychologique: la nature, la recherche de sensations fortes petite amie de Guillaume Canet en 2003 le film "Love Me If You Dare", dans lequel le les amoureux finissent par se noyer dans le ciment, la défaite, la prostituée meurtrière Tina Lombardi dans "Un long dimanche de fiançailles" (2004), dans lequel elle a le mieux connu, Audrey Tautou hors éran et a décroché un César pour le Prix de la performance dans une second rôle. Mais c'est la conquête du monde avec " La vie en rose", sorti en 2007, qui nous a donné la pleine mesure de son talent de comédienne.

La chanteuse française Edith Piaf, qui a été abandonné comme un enfant par les deux parents, élevé dans une maison de prostitution par sa grand-mère, et vécu comme un oursin des rues avant de trouver la gloire, a dirigé un roller-coaster de vie des hauts et des bas vertigineux, marquée dans sa dernières années par son addiction morphine, et la mort de son seul enfant et de son amant, le boxeur Marcel Cerdan. L'écrivain et réalisateur Olivier Dahan épargné aucun des détails et, comme Piaf Cotillard a rendu un exploit extraordinaire de la métamorphose, de la gestion d'apparaître un pied plus court que son 5ft 6in cadre, et, si elle était de 32 à l'époque, de jouer Piaf à partir de l'âge de 17 à sa mort d'un cancer à 47 ans avec une totale conviction. Il a été, selon le critique de cinéma américain Stephen Holden, "le plus étonnant en immersion d'un artiste dans l'âme et le corps d'un autre que j'ai jamais rencontrées dans le cinéma», et Cotillard a remporté un Bafta, un Golden Globe et d'un César, et il est devenu seulement la deuxième actrice française à remporter un Oscar - et le premier à remporter pour un spectacle en langue française.

Lecture Edith Piaf, Cotillard me dit, a changé plus que ses perspectives de carrière. «Je n'ai jamais été si profondément dans les émotions de quelqu'un, de sorte qu'il touchés, mais dans le bon sens, mes émotions. Je suis allé quelque profonde qu'elle a éveillé des choses que je l'avais caché, car il était trop difficile à relever. Et après le film, j'ai commencé à faire face à ces choses que j'ai peur. J'ai dû me débarrasser de beaucoup de mes craintes. " Quel type de craintes? «Je ne suis pas très bon à m'exprimer de manière simple afin de pouvoir créer des erreurs de compréhension et je déteste ça. Et je lutte ... et il ya beaucoup de situations où, si je pouvais avoir manipulé à l'époque, il aurait disparu, et je ne l'ai pas parce que j'ai peur de la confrontation, j'ai toujours peur de m'exprimer dans la mauvaise cours et d'être mal et de donner quelque chose d'une image de moi que je ne suis pas. Ainsi, la plupart du temps, je ne dis rien car de peur de se tromper. Et avec Piaf, tout à coup je voulais faire face à ma peur, car je sais que lorsque vous faites face à vos peurs, il disparaît pour de vrai. "

Marion Cotillard mai être assailli par une femme, la vulnérabilité et les angoisses, mais en agissant de sa vie, elle n'est rien, mais formidable. «Elle aime à plonger dans quelque chose qui n'est pas confortable. J'ai vraiment l'impression qu'elle a peur de cette manière », affirme Rob Marshall. «Elle peut devenir beaucoup de choses." Michael Mann reconnaît: «Elle peut tout faire. Elle peut faire n'importe quoi. " Comme le nouveau visage de Dior, elle a récemment était la Dame Noire avec Olivier Dahan, un court-métrage dans lequel elle joue un Hitchcock de style femme fatale.

Elle a un certain nombre de films dans le pipeline, y compris Christopher Nolan's thriller d'action du début, dans laquelle elle a opposé étoiles Leonardo DiCaprio, et de Karim Dridi, Le dernier vol de Lancaster (Le dernier vol de Lancaster), sur la base d'un roman de la même nom. Dans le cinéma français, elle étoiles aux côtés de son petit ami, l'acteur et réalisateur français Guillaume Canet - il a remporté un César pour son film Ne le dis à personne - avec qui elle vit à Paris et qu'elle a rencontré lors de leur vedette dans Love Me If You Dare. Sur le thème de Canet, qui était auparavant marié à l'actrice-modèle allemand Diane Kruger, elle est boutonnée uncharacteristically-up.

Lorsque je demande si elle est toujours avec un célèbre acteur français, elle semble sourire puis rire. 'Yeah, toujours. Je ne suis pas une menteuse. Je ne pouvais pas dire non, parce que sinon il va m'appeler et de me dire: «Eh, qu'est ce qui se passe?" "Mais lorsqu'on parle de ses projets de films, elle ne peut pas s'empêcher de raconter elle-même pas ses futurs projet, celui dont elle est le plus fière : "un film français, avec le directeur de Tell No One, Guillaume Canet. Elle se met alors à rigoler et dit : "Voilà!"

Vers la fin de notre entretien Cotillard dit qu'elle aimerait prendre du temps et de s'installer, de préférence dans la campagne française. «Vous ne pouvez pas travailler toute votre vie», dit-elle, puis elle ajoute, «je pensais, bien sûr, avoie la chance de vie. J'ai le choix de prendre un gros break et je dois le faire. Je veux avoir des enfants et je dois prendre un certain temps " En cela, elle a reçu de bons conseils de Daniel Day-Lewis. «Il m'a donné un conseil. Prendre soin de ma vie. Ne pas travailler trop. Et il a raison.

Et c'est la raison pour laquelle vous devez revenir à votre vie, car votre vie c'est l'envie de raconter une histoire à quelqu'un, et si vous ne vivez pas votre vie, elles ne seront pas intéressantes, pas plus ? Si je raconte toujours dans les différentes histoires qui ne sont pas de moi, je vais être perdu. Pauvres de ma propre vie. Et je ne veux pas que. " Elle continue : «Il ya tellement de choses que je veux faire, que je ne fais pas, que je pourrais faire, mais parfois je suis trop fatigué après une journée de travail ... j'ai besoin d'avoir du le temps de faire toutes les choses que j'ai vraiment besoin. Donc, à un moment donné je vais m'asseoir, être enceinte, et faire beaucoup de choses ! That's the plan. "